[Spanish below]

XX International Conference on Minority Languages

Where: Bogotá, Colombia

When: June 24-27, 2025

The International Conference on Minority Languages (ICML) will be hosted outside of Europe for the first time since its inception in Glasgow in 1980. Universidad Externado de Colombia is the proud host of this opportunity to bring together expertise from more than two continents, to share experiences and research regarding minority/minoritized languages. The ample linguistic diversity of the American/Abya Yala continent provides challenges, but also great examples of intercultural dialogue and multilingual cohabitation. ICML will be a great opportunity for knowledges to be exchanged, academic and practitioner experiences shared, and dialogues fostered.

ICML is an academic conference that holds scientific rigour as a key component of international higher education discourse, yet it also embraces other forms of knowledge creation arising from intercultural dialogue. With those ideas in mind, the organising committee at Universidad Externado de Colombia welcomes academic paper presentations, pre-constituted panels, poster presentations and practitioner experience dialogues in this event.
While English and Spanish serve as the official languages for correspondence, plenary sessions, parallel presentation sessions, and discussions at the conference, we actively promote and celebrate linguistic diversity. We encourage participants to utilize and showcase other languages throughout the event, fostering a rich multilingual environment.

Call for papers and contributions

The XX International Conference on Minority Languages is pleased to open its call for papers and contributions addressing at least one of the five main topics of the conference to be delivered in one of the four modalities described below.
Each proposal for a paper or contribution must include one main presenter who would be the person with whom the organisation will keep contact. We strongly advise against groups of 3 or more presenting a single paper. In those cases, we recommend submitting it as a proposal for a pre-constituted panel.
Please make sure, when presenting your proposal, that you clearly highlight the main topic(s) your presentation hopes to address and include at least three keywords.

The main topics of the conference are:
1. Language Sustainability and Living Heritage
2. Language Legislation and Regulation
3. Language Education and Ethnoeducation
4. Media in Minority/Minoritized Languages
5. Language and Cosmogonies/Worldviews

During the conference, the presentations will be delivered in four different modalities:
Individual paper presentations: Original research, whether completed or being developed, is presented for 15 minutes. The presentation is grouped with two or three other individual presentations in a session. The organisation will try to group individual presentations by topic, to ensure there is space for dialogue and learning between the presentations. For this type of proposal, a title and a 500-word abstract should be provided.

Pre-constituted panels: A group of 3-4 papers under an encompassing topic are presented together, including a presentation panel leader. The session will be 1 hour and 15 minutes long, including questions. The time for each presentation within the panel should be allocated accordingly by the panel convener. For this type of proposal, a title for the panel and a 300-word abstract of the overarching topic should be provided, as well as the titles of the presentations within the panel and a 100-word abstract for each of them, including the presentation title.

Poster presentations: Posters will be hung in an open area for all conference participants to be able to see and read them during the conference and specific times will be allotted for posters to be presented. For the proposal, a title and a 300-word (max.) abstract, and a description of the size of the poster would be required. Posters should be a full (100cms x 70cms, or an A1 sheet) or half sheet (70cms x 50cms or an A2 sheet). We might consider multimedia poster presentations, but that would be studied on a case-by-case basis. Send us and email if you are thinking of presenting the poster in a different format.

Practitioner experience dialogues: For those who want to present their practitioner experience, we would like to receive a short 2-minute audio or video recording (whether through a WAV, MOV or MP4 file, or through a link to a video/audio platform) or a 300-word abstract (whichever is easier for you), describing the main aspects of the experience that would be presented. A session with up to three experiences lasting for 1 hour and 15 minutes will be arranged. This is encouraged for those who feel more comfortable with oral-only presentations and without the need of slides. Digital or audio reproduction could be made available.

All proposals, regardless of modality, should also indicate which of the main topics are being addressed (select up to two), include at least three keywords, provide a 100-word biographical summary of each of the participating presenters and include the language in which the presentation will be held.

Please feel free to submit your proposal using our online system or download the respective template and submit it via email to: icml2025/at/uexternado.edu.co

Deadline for submission of proposals in October 31, 2024 (23:59 GMT -5)

Notification of acceptance is expected to be provided by the end of January 2025.
Registration fee information will be provided in the coming months.

Official Conference website
https://www.uexternado.edu.co/congreso-de-lenguas-minoritarias/

Follow our social media posts to stay updated on the conference:
* Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=61565261360723
* Twitter: https://x.com/ICML2025
* LinkedIn: https://www.linkedin.com/showcase/20%C2%BA-congreso-de-lenguas-minoritarias-icml-2025/
* Instagram: https://www.instagram.com/icml2025/

----------------------------------------------------------------------------

XX Congreso Internacional de Lenguas Minoritarias

Dónde: Bogotá, Colombia

Cuándo: Junio 24-27, 2025

Por primera vez desde su instauración en Glasgow en 1980, el Congreso Internacional sobre Lenguas Minoritarias (ICML) se celebrará fuera de Europa. La Universidad Externado de Colombia es la orgullosa anfitriona de este espacio para acercar las experticias de más de dos continentes y para compartir experiencias e investigaciones sobre lenguas minoritarias/minorizadas.

La extensa diversidad lingüística del continente americano, Abya Yala, presenta retos y a la vez grandes ejemplos de diálogo intercultural y coexistencia multilingüe. ICML será una magnífica oportunidad para el intercambio de saberes, compartiendo experiencias académicas de quienes trabajan con y mediante las lenguas en sus territorios.

ICML es un evento que considera el rigor académico como componente central del discurso internacional de la educación superior, pero también incorpora otras formas de creación de conocimiento que surgen del diálogo intercultural. Teniendo estas ideas en mente, el comité organizador de la Universidad Externado de Colombia hace una convocatoria de propuestas para presentaciones individuales, paneles constituidos previamente, presentaciones por medio de afiches y diálogos de experiencias a ser llevados a cabo en este evento.

Si bien el inglés y el castellano servirán como idiomas oficiales para la correspondencia, sesiones plenarias y paralelas, y para los debates durante el congreso, se promoverá y celebrará la diversidad lingüística. Por lo tanto, hacemos un llamado a que todos los participantes utilicen y compartan otras lenguas durante el evento, promoviendo así un amplio ambiente multilingüe.

Convocatoria de propuestas y contribuciones

La vigésima edición del Congreso Internacional sobre Lenguas Minoritarias abre la convocatoria de propuestas y contribuciones que aborden al menos uno de los cinco temas principales del congreso para que sean presentados en una de las cuatro modalidades que se describen abajo.

Cada propuesta de presentación o contribución debe incluir al menos una persona presentadora principal, con la que el equipo organizador se mantendrá en contacto. Recomendamos de manera enfática que se eviten grupos de más de 3 personas en una propuesta de presentación individual y promovemos que se postulen como paneles previamente constituidos.

Por favor asegúrese que en la propuesta que se envía quede claramente señalado cuál es el tema o temas principales que la presentación abarca, e incluya al menos tres palabras clave.

Los temas principales del congreso son:
1. Sostenibilidad lingüística y patrimonio vivo
2. Legislación y reglamentación lingüística
3. Educación en lengua y etnoeducación
4. Medios de comunicación en lenguas minoritarias/minorizadas
5. Cosmogonías, visiones de mundo y lengua

Durante el congreso, las presentaciones se realizarán en cuatro modalidades:

Presentaciones individuales de investigación: Una investigación original, finalizada o en proceso, es presentada en 15 minutos ante un auditorio pequeño. Tres o cuatro presentaciones de este tipo son agrupadas por sesión. El equipo organizador buscará agrupar estas presentaciones por tema, de modo que se permita un diálogo y aprendizaje entre las presentaciones. Para esta modalidad las propuestas deben incluir un título de menos de 20 palabras y un resumen de máximo 500 palabras.

Paneles constituidos previamente: Un grupo de 3 o 4 presentaciones que comparten un tema o hilo conductor común se pueden presentar de manera conjunta, incluyendo a la persona líder del panel. La sesión será de una hora y quince minutos, incluyendo el tiempo para preguntas. Esto debe considerarse para determinar el tiempo que tendrá cada integrante del panel para realizar su presentación. Para este tipo de propuestas, se debe proveer el título, una descripción sucinta de máximo 300 palabras sobre el tema central que se abordará, y un resumen de 100 palabras, incluyendo su título respectivo, sobre cada una de las presentaciones dentro del panel.

Presentación por medio de un afiche: Los afiches serán colgados en un espacio abierto que permita a los participantes del congreso leerlos y se asignará unos tiempos específicos durante la conferencia, para que los autores de los afiches puedan presentarlos. Para la propuesta de un afiche se requiere el título, un resumen de máximo 300 palabras y una descripción detallada de las medidas del afiche. Los afiches pueden ser de pliego completo (100cms x 70cms o una hoja A1) o medio pliego (70cms x 50cms o una hoja A2). Se considerarán también afiches o exhibiciones multimediales, pero estas se estudiarán caso por caso. Comuníquese con nosotros si está pensando en hacer una presentación multimedia.

Diálogos de experiencias: Para aquellos que quieran presentar su experiencia práctica, puede enviar un corto video o una grabación de audio de 2 minutos (archivos WAV, MOV o MP4) o un resumen de máximo 300 palabras (lo que le sea más fácil) que describa los aspectos centrales de la experiencia que será puesta en común. Cada sesión de máximo tres experiencias con una duración total de una hora y quince minutos serán organizadas. Esta posibilidad se recomienda para aquellos que se sienten más a gusto con presentaciones orales libres o quienes no requieran del uso de diapositivas o proyección digital.

Independientemente de la modalidad escogida para la presentación, toda propuesta debe señalar los temas principales del evento en los que se inscribe (se puede escoger hasta dos de ellos), proveer al menos tres palabras clave, anexar resúmenes biográficos de hasta 100 palabras de cada uno de quienes presentarán y definir el idioma en el cual se llevará a cabo la presentación.

Por favor envíe su propuesta mediante los formularios disponibles en línea o descargue el formulario respectivo, diligéncielo y envíelo al correo electrónico: icml2025/at/uexternado.edu.co

Fecha límite para la recepción de propuestas: Octubre 31 de 2024 (11:59p.m. GMT -5).

Se espera que las notificaciones sobre la aceptación se envíen antes de terminar el mes de enero de 2025.
La descripción sobre el proceso y costos de la inscripción serán publicados en los próximos meses.

Página oficial del congreso
https://www.uexternado.edu.co/congreso-de-lenguas-minoritarias/

Para mantenerse al día con todas las noticias del congreso:
* Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=61565261360723
* Twitter: https://x.com/ICML2025
* LinkedIn: https://www.linkedin.com/showcase/20%C2%BA-congreso-de-lenguas-minoritarias-icml-2025/
* Instagram: https://www.instagram.com/icml2025/